Le futur blog des Machine Vision People

Sharing

Un surdosage mortel : voilà ce qui pourrait arriver de pire en cas d'erreur d'impression sur l'emballage d'un médicament. Il est donc primordial que les fabricants de produits pharmaceutiques contrôlent l'étiquetage de leurs produits. Cette tâche est aujourd'hui principalement réalisée grâce à des inspections ponctuelles réalisées par le personnel ; une méthode chronophage et sujette aux erreurs. C'est la raison pour laquelle les fabricants intègrent de plus en plus des systèmes d'inspection visuelle automatisés dans leurs chaînes de production.

Quels sont les avantages retirés ?

Les erreurs d'impression peuvent entraîner de graves conséquences

Elles sont embêtantes, parfois même embarrassantes, mais peu importantes : les erreurs d'impression sont difficilement évitables. Toutefois, si l’on peut ignorer les erreurs dans les brochures ou les notices d'utilisation, celles-ci peuvent avoir de graves conséquences dans d'autres domaines. Les erreurs d'impression sur les emballages ou les étiquettes des produits pharmaceutiques mettent en péril la santé et la vie des patients.

Les informations les plus importantes à propos des traitements médicamenteux sont la composition chimique et le dosage. Quelles pourraient être les conséquences d'une petite erreur ? Une virgule manquante peut transformer « 1,0 mg » en « 10 mg », soit un dosage dix fois supérieur. L'oubli d'un trait d'union change la fréquence de prise du traitement de « toutes les 2 - 4 heures » en « toutes les 24 heures ».

En outre, les fabricants de produits pharmaceutiques doivent respecter de nombreuses normes et lois en matière d'étiquetage des produits, lesquelles peuvent varier d'un pays ou d'une région à l'autre. Même si elles sont moins graves, les erreurs d'étiquetage peuvent avoir des conséquences et nuisent à la confiance accordée au fabricant ou à la marque.

Par conséquent, il est primordial que les fabricants contrôlent les impressions sur les emballages et les étiquettes de leurs produits avant l'expédition, ce qui est généralement réalisé par le biais d'inspections ponctuelles et manuelles. Cette tâche est particulièrement difficile.

L'inspection visuelle des impressions est une tâche complexe

Les médicaments et les dispositifs médicaux sont généralement placés dans des emballages primaires et secondaires, chacun mentionnant des informations importantes. Les médicaments peuvent être conditionnés de différentes manières : flacons, seringues, poches à perfusion, plaquettes... Ces emballages sont ensuite placés dans des boîtes, des sleeves ou sur des palettes en vue du transport.

Ces contenants sont composés de matériaux divers tels que le verre, le plastique, les films métalliques, le papier et le carton. Les matériaux sont rigides ou souples, brillants ou mats, transparents ou réfléchissants. Certaines étiquettes sont pré-imprimées tandis que d'autres sont imprimées après avoir été apposées sur le contenant. Tous ces facteurs influencent la façon dont les informations imprimées sont visibles et perçues. 

De plus, les écritures sur les emballages souples ou arrondis n'ont pas la même apparence que sur une surface plane, et sont légèrement déformées. Et avec les surfaces brillantes ou transparentes, la lumière ambiante change la perception.

Tous ces facteurs font de l'inspection des impressions une tâche exigeante. Les personnes chargées de l'inspection doivent comparer la maquette initiale avec l'impression finale et en examiner les moindres détails. Après de longues heures de travail, la fatigue ou une baisse de l'attention peut les conduire à laisser passer des erreurs. De plus, les inspections manuelles sont réalisées à des moments précis sur une sélection d'échantillons. Les erreurs d'impression se produisant entre ces intervalles ne sont donc pas détectées et les emballages présentant des défauts sont expédiés.

Les tests sont encore plus complexes et chronophages lorsque les fabricants expédient leur production dans plusieurs pays. Dans cette situation, les personnes chargées de l'inspection doivent également connaître les différentes réglementations et savoir lire les étiquettes dans plusieurs langues. Dans le cas contraire, il est nécessaire de faire appel à du personnel supplémentaire.

L'inspection automatisée garantit la sécurité

Les systèmes automatisés donnent de meilleurs résultats que les inspections visuelles réalisées par l'homme dans tous les aspects. L'avantage principal est qu'elle permet aux fabricants de vérifier toutes les informations présentes sur l'ensemble des emballages, en continu, et non sur quelques échantillons sélectionnés aléatoirement.

Les résultats des inspections sont précis et constants, et ne dépendent plus des compétences ou de l'état de fatigue des personnes chargées de les réaliser. Les fabricants de produits pharmaceutiques ont ainsi la garantie que leurs emballages ne comportent aucune erreur et qu'ils sont conformes aux exigences légales.

Les systèmes d'inspection visuelle s'associent à des capteurs de caméra, des éclairages à LED et des logiciels pour inspecter les impressions directement sur la chaîne de production. Pour une poche à perfusion, l'inspection dure environ deux secondes. Pour un flacon, seulement un dixième de seconde.

Cette vitesse peut être optimisée en augmentant le nombre de capteurs.

  • Les étiquettes sont inspectées dans plusieurs langues.
  • Il est possible de définir les zones les plus ou les moins critiques ainsi que les réactions du système en cas de détection d'erreurs d'impression.
  • Les déviations de la position d'impression et les variations de qualité d'impression sont également détectées.
  • Des algorithmes exclusifs éliminent les déformations, les reflets et autres influences de l'image de l'impression et font la comparaison avec l'original.
  • Les erreurs d'impression sont consignées pour identifier les causes possibles.
  • Toutes les données de test sont enregistrées à long terme et peuvent être exportées vers d'autres systèmes pour, par exemple, créer des analyses de données en vue de l'optimisation des processus.

Les fabricants peuvent facilement mettre en place des règles internes reposant sur des audits automatisés afin de garantir la conformité. Les systèmes sont protégés par mot de passe et toutes les modifications manuelles doivent être approuvées par une deuxième personne en plus d'être traçables.

Dans l'idéal, les fabricants doivent envisager une solution d'inspection automatisée des impressions dès la phase de développement du produit. Plus le design de l'emballage est adapté aux systèmes d'inspection, meilleurs seront les résultats.
Stephen Makepeace-Warne Directeur des ventes externe, secteur santé

Chez VITRONIC, nous accompagnons nos clients au cours de la phase de développement pour déterminer les éléments qui seront faciles ou complexes à inspecter et quelles modifications pourraient être apportées au design pour simplifier la détection des erreurs par le système. De cette façon, nous pouvons mettre au point les systèmes d'inspection sur mesure les plus efficaces ; des systèmes d'ores et déjà prêts à affronter les produits et les exigences de demain.

Résumé

En bref

  • Les erreurs d'étiquetage sur les produits pharmaceutiques mettent en péril la santé et la vie humaine.
  • En raison des différents matériaux et étiquetages, l'inspection des emballages est particulièrement complexe lorsqu'elle est réalisée par l'homme.
  • Les fabricants utilisent des systèmes d'inspection automatisée pour s'assurer que l'étiquetage ne comporte aucune erreur et qu'il est conforme aux réglementations.

Résumé

Les inspections ponctuelles ne sont pas suffisantes pour exclure de façon fiable les erreurs d'impression sur les emballages de produits pharmaceutiques. Les systèmes d'inspection automatisée, en revanche, assurent une précision constante, sont capables de lire plusieurs langues et permettent en outre de rechercher les causes des erreurs.

Ali Mehrani Milani

Ali Mehrani Milani

Responsable Technique des Ventes
Telefon
+33 1 85 00 81 13
E-Mail
ali.mehranimilani@vitronic.com

En savoir plus

Inspection fiable et automatique des poches de perfusion
Inspection visuelle de la qualité pour les récipients ESR
Application

Inspection de flacon

Sécurité produit maximale en matière d'inspection des flacons et des scellements
Inspection sécurisée et efficace des patchs transdermiques
L'automatisation améliore l'efficacité et la sécurité patient

Cela pourrait également vous intéresser

Comment les données d'inspection optimisent-elles les processus de production dans le secteur pharmaceutique ?
Des méthodes d’inspection modernes pour une qualité et une efficacité accrues
S'abonner à la newsletter
the machine vision people
Que ce soit dans le domaine de l'automatisation ou de la technologie du trafic: avec nos systèmes, nos clients en voient plus. La combinaison de matériel, de données et d'une évaluation intelligente rend possibles des applications et des analyses impensables jusqu'à récemment. Un monde auparavant caché devient visible et utilisable.