El paquete ha llegado a la cinta transportadora: en menos de 30 minutos pasará por todas las estaciones del transportador. La etiqueta de dirección incluye la información más importante.
Los sistemas de Auto-ID leen todas las etiquetas automáticamente: todos los códigos, escritura sencilla e incluso caracteres chinos para envíos transfronterizos.
Son muy pocas las etiquetas no legibles por máquinas. Se transmiten como imágenes digitales a las estaciones de codificación de vídeo, donde los profesionales especializados acaban de completarlas.
Así se garantiza un registro completo de todos los datos de envío.